(fwd) Re: FreeBSD 2.2.8 и его русификация
Andrey Gerzhov (kittle@freeland.alex-ua.com)
Mon, 18 Jan 1999 13:14:00 +0200 (EET)
-- forwarded message --
Path: freeland.alex-ua.com!routki.ki.yurteh.net!carrier.kiev.ua!srcc!newsfeed.gamma.ru!Gamma.RU!ddt.demos.su!f400.n5020!f238.n5020!f115.n5030!f266.n5030!not-for-mail
Newsgroups: fido7.ru.unix.bsd
Distribution: fido7
X-Comment-To: Alexander Sokolov
Approved: gateway@fido7.ru
From: Igor Nikolaev <Igor.Nikolaev@f266.n5030.z2.fidonet.org>
Date: Sun, 17 Jan 99 16:09:03 +0300
Subject: Re: FreeBSD 2.2.8 и его русификация
Message-ID: <3476047337@f266.n5030.z2.fidonet.ftn>
References: <916073984@p11.f6.n5093.z2.ftn>
Organization: Ключ 9x12 !
X-FTN-AREA: RU.UNIX.BSD
X-FTN-MSGID: 2:5030/266@fidonet cf3045e9
X-FTN-REPLY: 2:5093/6.11 369a2e00
X-FTN-Tearline: ifmail v.2.12.os.sensi
X-FTN-Origin: Ключ 9x12 ! (2:5030/266@fidonet)
X-FTN-SEEN-BY: 50/993 463/68 159 464/34 4614/1 4615/21 4635/4 5001/15 17 5002/16
X-FTN-SEEN-BY: 5003/15 5010/146 5011/13 201 5013/8 5020/68 204 238 400 443 1381
X-FTN-SEEN-BY: 5020/1555 1851 5022/5 5023/1 11 5025/2 5027/16 5030/23 55 72 115
X-FTN-SEEN-BY: 5030/251 266 335 452 730 818 1115 5038/9 5049/256 5058/1 3 24
X-FTN-SEEN-BY: 5061/15 5065/10 5066/2 5075/10 5077/3 28 5080/80 5084/10 5094/5094
X-FTN-PATH: 5030/266 115 5020/238
X-FTN-PATH: 5020/400
Lines: 20
Xref: freeland.alex-ua.com fido7.ru.unix.bsd:2484
Alexander Sokolov <Alexander_Sokolov@p11.f6.n5093.z2.fidonet.org> wrote:
> Вот, тут в эхе насчет субжа дали массу рекомендаций..
> И я, применив их все, так и не добился успеха. В чём дело?
Дело в том, что тебе нужны не готовые рецепты на тему что
куда написать и в какой менюшке мышкой галочку поставить,
а понимание как оно работает.
Работает же оно из трех мест - из наличия русских буковок
на экране, наличия их на клавиатуре и выставления волшебных
имен переменных в правильные значения - все вместе и
составляет локализацию.
Соответственно нужно прочитать handbook, и не грех faq
по locale от Воропая: http://sensi.org/~alec
> Alex, esssoft@chat.ru
--
Игорь Hиколаев
-- end of forwarded message --
--
С тем, что не помешает никогда,
Kittle