╔════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
║ Эту эпистолу переслал Viacheslav Hovanov (2:5030/1016.50)
║ Из эхи: OBEC.PACTET (Овес растет)
║ Автор: Stepan M. Pechkin, 2:5020/644.51 (07 сентября 1999 21:16)
║ Адресат: All
║ Тема: Позвольте воспользоваться услугами электронной почты,
╚════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Открытое письмо римскому другу А.Ю. "Энди Р.Б." Цунскому
Третье лето подошло к середине,
А точнее - миновало вершину.
В Метрополии - июль на изломе;
В Финикии шесть часов пополудни.
Ветер с моря. ебеса безмятежны.
Безмятежны, Постум, и безучастны,
Как над лыжником, ломающим ногу
В вечереющей сиреневой чаще.
Там, пожалуй, лишь цвета акварельней;
Здесь все больше пишут маслом - кто пишет.
Суть не в том, мой Постум. Суть не в различьях,
А в единстве одиночества всюду.
Так ли, Постум, важно, где ты не дома?
Я сижу в одном приморском поместье.
Отвели мне комнатушку под крышей:
Деревянная кровать, стол из досок,
а стенах - смола и соли морские,
а столе - стоит бутылка "Бушана",
А под ней - раскрытый, правильно, Бродский,
В Метрополии, поди, уж не модный;
В Метрополии другие заботы,
Здесь же можно себе больше позволить.
Впрочем, по литературным проблемам
Ты найдешь, с кем пообщаться, и дома.
Я, как ты, наверно, помнишь, читатель
икудышный. И по части портвейна -
Третий юношеский лишь в полусреднем.
К черту спорт. Бутылка, Бродский и море.
Ослепительная зыбь. Шум прибоя.
Дышит жарко. Разрушает строенья;
Оттого-то здесь и строят из камня -
и железо, ни отборные доски
До детей, ни до тем более внуков,
е дойдут. Кладя же камень на камень,
Сосчитаешь ты столетья по пальцам.
Этим я сегодня и занимался -
Клали стену в паре с юным германцем,
Молчаливым, но улыбчивым малым, -
Обучались приноравливать камни
К их грядущему порядку и строю.
Без особого, пожалуй, успеха.
Финикийцы бы построили лучше;
о и денег запросили бы больше.
Всяк поэт, по моему разуменью,
Должен думать, чем платить за свободу.
Я, как прежде, выбираю работу.
Я обмениваю мышцы на нервы
И телесную усталость и боли
а душевное спокойство и бодрость.
Вот сижу теперь в каморке под крышей,
А германец под развесистой фигой
В гамаке своем на дудке германской
Песни варварские тихо играет.
Постум-Постум, что же ты все не пишешь?
То есть, пишешь, но не мне, очевидно -
В Метрополии хватает, должно быть,
Разных поводов попрыгать по кнопкам.
До меня ли тебе там, право слово!
Кстати, здесь с воспоминаньями просто:
Как у Горького - коль враг не сдается...
о как правило сдается, ты знаешь -
Лишь хорошее на памяти живо:
Лица добрые во сне вереницей,
И ноябрьские сумерки снятся,
Феврали, апрели, лужи, трамваи...
ичего не поминаю я лихом.
Через год, должно быть, вовсе не вспомню,
Отчего это я тут очутился?
То ли Бродского печальная мудрость,
То ли первая глава "Моби Дика"...
По большому счету, Постум - неважно.
икому особо не интересно,
и пророкам из эпох уходящих,
и историкам эпохи грядущей.
Ты же, Постум, обо мне не напишешь?
у, и неча строить важные рожи.
Все, чем я уже не стал, мне известно.
е жалею ни о чем. Значит - счастлив.
Счастьем я бы даже рад поделиться,
Да боюсь, что ты не счастия ищешь;
Ты всегда был верен духу традиций.
Я ж - не больше, чем поэт, милый Постум,
А по совести - значительно меньше...
Вечереет. Опускается солнце,
И рубиновая тень от бутылки
а тетрадку пала. Очень красиво.
Облака плывут бездумно на север -
Будто там их без того не хватает.
Позову пойду германца на ужин -
Он не шпрехает по-древнееврейски.
В Метрополии, насколько мне видно,
Все неладно. То есть, все, как обычно.
То есть, неодушевленное нечто
е дает ни одному, хоть он лопни,
Достучаться до удачи. И знаешь,
Я не звал бы это кознями ада:
Мы приписываем дьяволу волю,
Тут же видится другая картина,
Лишь бездушные законы природы.
Если мир - театр, а люди - актеры,
То Империя мне видится цирком,
о без зрителей - одни лишь уроды,
Гладиаторы да дикие звери.
Постум, Постум, тот, кто борется с цирком,
Тот не более, чем борется в цирке!
Большей мудрости пока я не вывел.
Оттого вот и сижу в Финикии
а песке у безграничного моря,
И глазею на бессчетные волны,
ад которыми - безмолвные звезды.
аш хозяин подошел незаметно,
Говорит о предстоящем назавтра:
О камнях, об инструменте и досках;
Об инспекторе, грозившем нагрянуть
Для проверки и уплаты налогов;
Об отце того инспектора, с коим
Воевал он на сирийской границе;
И что Омар, бедуин галилейский,
Тут работавший на прошлой неделе,
Предсказал в начале месяца бури,
И поэтому желательно крышу
Завершить как только можно скорее,
Потому что Омар зря не предскажет:
"У него прямая связь с небесами."
Я знаком с ним, и я тоже согласен.
аш хозяин прожил в этой усадьбе
Пятьдесят соленых солнцеворотов.
Ты представить себе, Постум, не можешь,
Как похожи его речи на море:
Интонации прибоя, и волны
Слов катятся в том же ритме. О том же,
Сколько я могу судить, повествуя.
Ты бы тоже это, Постум, отметил.
Я еще хочу спросить его что-то,
Или что-то рассказать, но хозяин,
Пожелав мне добрых снов на прощанье,
В дом уходит, запахнув галабию.
Полночь, Постум. Все спокойно, все тихо.
Рокот волн и ветер в пальмовых листьях.
Млечный Путь пересекает кораблик.
Бог, нахмурясь, чертит курсы на карте.
Человечество утихло во мраке.
Я заканчиваю, честное слово.
Из пустыни, Постум, звезды не ближе.
Хладостойкостью кичиться не гоже.
В Иудее, как и в Гиперборее,
Тьма руин, чье назначенье - живущим
Возвещать о том, что жившие прежде
Тоже много о себе понимали.
Вспоминать же, Постум, стоит лишь детство,
Лишь оно тебя вовек не обманет;
В крайнем случае - как мы, молодые
И прекрасные - гитары, гетеры,
Живописцы, словоплеты, актеры,
Кто мы не были тогда? что не знали? -
С Красной улицы в Свечной переулок
Шли июньским теплым вечером. Постум!
Я прощаюсь. Шлю супругам и детям
(Если я чего не в курсе - простишь мне)
Пожелания любви и успехов.
Приезжай. Поездка стоит дороги.
Аромат глухих провинций у моря
Я описывать не стану - не стоит.
Это нужно ощущать самолично.
Приезжай. Я буду счастлив, ты знаешь.
Будь здоров, любим, богат и удачлив.
Финикия, берег моря. Твой П...
{08-09.99}
(c) Stepan M. Pechkin
═════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Здpавствyйте, All.
До встpечи на Эльбе.
R.L.
-- end of forwarded message --
--
С тем, что не помешает никогда,
Kittle